白戶則道

報刊主筆、網台主持

 

 

山田洋次繼《東京家族》後,新作《嫲煩家族》(家族はつらいよ)同樣以日本家庭倫理為題材,但兩者風格截然不同。《嫲》以喜劇型式,借平田家「老中青三代」的家庭成員對「家」的不同看法,諷刺現今日本常見的家庭問題。

 

 

 

 

 

故事發生在平田老先生一家。平田老先生三代同堂,他的長子幸之助一家、幼子庄太(妻夫木聰 飾)與其同住,二女和丈夫則與其相鄰。他們表面為模範家庭,一家生活得樂也融融,實際卻各有盤算,部份更對個別成員不滿,只是一直難於啟齒而無奈啞忍。這個「家庭危機」,最終由嫲嫲 - 平田老太一人引爆,引發連串意想不到的笑彈。

 

 

笑彈連發 無冷場

 

 

 

《嫲》的性質近似話劇,故事主要發生在平田老先生的住所內。由於場景變化不多,觀眾自然把焦點放在故事內容、對白、以及各人演技上。幸好以上種種,全都在水準之上,加上配樂為知名大師久石讓,觀眾在悠揚悅耳的配樂下,逾個半小時的「家庭糾紛」就像轉眼即逝,毫無冷場。

 

 

山田洋次善以細膩寫實情節,觸動觀眾心靈。譬如起首時平田老先生回家後,隨意丟掉襪子,這與結尾同類場面產生「首尾呼應」;尾段平田老太本已立下決定,突如其來的一個電話,即令她心猿意馬等。由於情節的真實性強,縱是《嫲》的劇情帶點瘋狂,觀眾從中也不時作出反思,想想自己真的有否好好對待自己的父母、伴侶及子女。

 

 

 

現今家庭寫照

 

 

 

某程度上,平田家就是普羅家庭的寫照,當閣下想不通家中父母、伴侶及子女的行為和想法,又或是自己有可不足之處時,《嫲》可會成為閣下的「家庭字典」,給你一個滿意答案。

 

 

 

回說戲中的「家庭危機」,從發生初期各人表現漠不關心,欲僥倖置身事外,到後來發現事態嚴重,眾人嘗試攜手合作解決問題,卻可惜弄巧反拙,覆水難收。由於整件事以喜劇呈現,觀眾看時或許感到滑稽荒唐,但再三細想下,平田家發生的問題,可會或多或少發生閣下家中,分別只在於「事態」嚴重性,家中有沒有如平田老先生那類傳統大男人、動輒發老脾、為人「憎人富貴厭人貧」、縱是家人,也不留餘口,喜愛諫諍、譏刺和奚落別人為樂。

 

 

 

假如閣下家中不幸有此類成員,欲指正他的錯處卻又難於啟齒,大可考慮相約他觀看《嫲煩家族》,祈望他在笑聲中自省,進而改過,增進家庭和諧,也算是上策。

 

 

好戲連場 facebook 專頁:http://http://www.facebook.com/moviekiwi

Share On
Dislike
0
電影     影評     白戶則道

發表評論