日前4個警察協會舉行「會員大會」,聲援因為毆打曾健超而被判入獄兩年的七名犯人,大會期間有一陳性警員發言時將警隊比喻為「被納粹德軍迫害的猶太人」,在以色列駐港領事回應這番言論後,德國駐港領事今早亦在facebook就事件發聲明,指將猶太人大屠殺的受害者,與因濫權被定罪的警務人員相比較是「完全不恰當」,批評講者嚴重缺乏對史實的認知。由於聲明起初只有英文版本,大批網民留言譏笑警察的文化水平不足以理解文章,「喂你寫英文佢地唔識睇架喎」。

德國駐港領事的facebook之後就因「徇眾要求」,將中文版本留言貼在回應內。截至下午4:15,這個帖子已獲逾一萬個的讚好,而「嬲嬲」就只有44個。大批網民留言「抽水」,「毅進精英」、「俾我係差佬依家就班齊人馬去大使館門一齊屌你老母啦」、「香港警察終於衝出國際」。更有網民貼出周星馳的電影貼圖回應,「我當年就係因為最憎讀書所以先加入警隊」。

德國駐港領事的聲明表示,德國的猶太人民在納粹專政期間是被政權及其機關迫害而導致有數百萬人喪生。因此將猶太大屠殺的受害者與因濫用權力被定罪的警務人員作比較完全不恰當。

家希:香港警察終於衝出國際
Edward Ching:毅進精英
Chun Kit Ip:俾我係差佬 依家就班齊人馬去大使館門一齊屌你老母啦
Kelvin Kwong:「我當年就係因為最憎讀書所以先加入警隊」(電影截圖)

 

德國駐港總領事發聲明,批評有警察將濫權比喻成猶太人大屠殺的受害者。

 

其他的專頁管理員也趁這次機會「抽水」。

 


聲明全文:

Concerning the widely reported remarks of a Hong Kong police officer comparing the Hong Kong police to the Jewish victims of the Holocaust, we would like to comment as follows:
The reported reference to the Holocaust shows a regrettably insufficient knowledge of historical facts. The Jewish population in Germany was persecuted by the State and all its organs during the Nazi dictatorship and millions lost their lives. Therefore the comparison between the Jewish victims of the Holocaust and police officers convicted for an abuse of power is utterly inappropriate.

對於有廣泛報道指一名警務人員將香港警察與猶太大屠殺的受害者作比較,本館謹作以下回應:
有關的大屠殺比喻顯示講者嚴重缺乏對史實的認知。德國的猶太人民在納粹專政期間被政權及其機關迫害,有數百萬人喪生。故此,將猶太大屠殺的受害者與因濫用權力被定罪的警務人員作比較完全不恰當。
 

 

Share On
Dislike
0
曾健超     暗角七警     德國駐港總領事館     英文能力     辱警

發表評論