教育局早前發表諮詢文件,提到中小學生應具備認讀簡體字的能力,引起學界和家長的反彈。日前有在浸會大學讀書的內地留學生在民主牆張貼通告,以簡體字要求學生會退會費,寫上:「畢竟,用簡體字的會員,看不懂你們郵件發的都是什麼鬼。Sorry I don't understand.」

 

事件引起熱議,有知情的內地生解釋有關貼文並非單純內地生看不懂學生會繁體字郵件而要求退會,實情是早前學生會對飯堂營運者發出一封公開信,指有同學對飯堂使用簡體字發通告感不滿而投訴,「作為一所本地大學的膳食供應商,對於本地的文化應該予以尊重,不容藐視。尤其在現今香港的社會環境下,我們更應明白港中兩地的文化差異,努力維持本港一直的文化及生活習慣。」

 

惟引起內地生不滿的是學生會要求飯堂移除通告外,更要求對方作出保證,「保證不會再有同類事件發生,多加尊重本地文化,留意誰才是香港的當家」,該名內地生認為有關的當家言論不當,批評其他人不清楚事件原委便隨意評論,強調「這種分裂內地和香港的鍋我不背」。

 

浸大學生會副會長張崑陽承認收到數份退會申請,但未知是否來自內地學生;他表示,申請退會是會員的權利,至於會否退會費,則要視乎對方有否提出取回要求、學期過了多久及對方的退會理由等。張崑陽強調,尊重內地同學在民主牆貼出要求退會費的意見,但作為一所香港的大學,使用正體字是無可厚非。另外亦有不少學生在民主牆上貼上標語反擊,「大陸學生不懂得繁體字,就不要來香港讀書」、「不能閱讀正體者,歡迎退會退學」、「香港都是用正體,歡迎離港」、「難道你去英國留學,要求英國人寫簡體字?」

Share On
Dislike
0
香港     內地     學生會     繁體字     簡體字     浸大     香港浸會大學     ‎香港     留學生

發表評論