白戶則道

報刊主筆、網台主持

當大家以為《玩轉腦朋友》已是迪士尼.彼思 (PIXAR)巔峰之作。事隔半年,彼思再次為觀眾帶來驚喜﹗新作《優獸大都會》(ZooTopia)將於復活節檔期上映。它不論在畫功和故事質素,已臻至完美,跟《玩》不遑多讓,但本片故事創難度之高,絕不遜於後者。

 

偵探帶出人生哲學

先談《玩》的故事架構,它把人類抽象的情緒「擬人化」,賦予生命,編造一連串感人故事,與觀眾探索人生、探索親子之道。《優》則將動物「擬人化」、套入如幻似真的人性世界,故事不以感動、催淚為主,改以鬼馬惹笑的偵探推理劇情,烘托出人生哲學。譬如現實與夢想常存有落差,社會總存有偏見、歧視、不公義、官商勾結等問題,但大家不應對此感到氣餒,向權勢的威棱低頭,反之更要努力不懈,堅持信念,達成理想。

 

笑位感簡單直接

《優》所談的人生道理,比《玩》更切合現今社會實況,不論任何年齡層、包括大人與小孩也會看得津津樂道。本片笑位簡單直接,例如其中一幕講述主角們為了尋找破案線索,趕往某政府部門尋求協助,誰知該部門的前線員工,全屬「樹懶」﹗觀眾看到眼前影像,未知結果已引不住捧腹大笑。

 

談到《優》的最大驚喜,在於片中的角色設定、推理劇情和笑位,多來自動物的原始獸性上,這對比同類型、由真人飾演的電影,確能帶給觀眾新鮮感。主角們「朱迪」和「阿力」這對歡喜冤家,由初相識時針鋒相對,「朱迪」不時被「阿力」設計欺騙,到後來「朱迪」反客為主,「阿力」被迫聽從「朱迪」差遣,往後更因雙方屢共患難,化敵為友。他們之間精警、充滿幽默睿智的對答,非常討人喜愛。其笑料質素遠勝近年港產賀歲電影及電視喜劇。

粵語版生動傳神

一直以來,荷理活動畫粵語版多不及原著傳神,但《優》卻沒有此問題。女角「朱迪」不論英語或粵語版,其聲調和語氣也非常相似。再者,粵語版的「朱迪」生動活潑具感染力,驟耳聽來,還以為由本地專業配音員聲演,後來才知悉她是女歌手容祖兒。至於男主角「阿力」,更是由黃子華配音。大家觀看《優》的粵語版時,暫且忘卻「朱迪」和「阿力」的真正身份,專心投入觀賞電影,聽他們的聲演,定必發現他們為了做好本片配音,該下過了不少苦功。閣下若在剛過去的農曆新年,為了應節去看賀歲片,卻有感「到喉唔到肺」,想笑笑不出,大可在來緊復活節觀賞《優獸大都會》,笑番夠本。

Share On
Dislike
0
電影     影評     白戶則道     優獸大都會     ZooTopia

發表評論